Sera ya Faragha

1. Mdhibiti wa data

Anayewajibika kwa uchakataji wa data kwenye tovuti hii na tovuti zake ndogo (kwa mfano school.mfangano.com na map.mfangano.com): Helge Barthel, Fasanenweg 1, 22955 Hoisdorf, Ujerumani (tazama Taarifa za Kisheria). Mawasiliano: info@mfangano.com.

2. Kumbukumbu za seva

Unapotembelea tovuti hii, seva huhifadhi moja kwa moja: anwani ya IP, tarehe na saa ya ombi, ukurasa ulioombwa, ukurasa uliokuleta, kivinjari na mfumo wa uendeshaji. Data hii hutumika tu kwa uendeshaji salama na thabiti wa tovuti na kujikinga dhidi ya mashambulizi (Kifungu 6(1)(f) GDPR). Kumbukumbu hizi hufutwa moja kwa moja kwa mzunguko.

3. Hakuna huduma za nje

Maandishi, picha, utafutaji na ramani ya kisiwa hutolewa kutoka seva yetu wenyewe. Hatutumii Google Fonts, Google Maps, huduma za takwimu wala za matangazo. Data ya ramani inatoka OpenStreetMap na imehifadhiwa kwenye seva yetu.

4. Utafutaji

Utafutaji hufanyika ndani ya kivinjari chako tu. Maneno unayotafuta hayatumwi kwetu wala kwa watu wengine.

5. Ramani ya kisiwa na mahali ulipo

Ukitumia "Onyesha mahali nilipo" au njia, kivinjari chako kitaomba ruhusa ya kutumia mahali ulipo. Mahali hapo huchakatwa kwenye kifaa chako tu ili kuonyesha ulipo na kukokotoa njia; hapatumwi kwetu. Ukihifadhi ramani kwa matumizi bila intaneti, data ya ramani huhifadhiwa kwenye hifadhi ya kivinjari kwenye kifaa chako. Lugha uliyochagua na hali ya ramani ya nje ya mtandao hukumbukwa kwenye kivinjari chako. Unaweza kufuta data hii wakati wowote katika mipangilio ya kivinjari.

6. Fomu ya kuongeza au kusahihisha maeneo

Ukitumia fomu kuongeza au kusahihisha mahali, tunahifadhi taarifa unazoandika (maelezo ya mahali na, ukiyatoa, jina lako na mawasiliano yako) kwenye seva yetu ili kuzikagua na kuchapisha maelezo ya mahali. Jina lako na mawasiliano yako binafsi hayachapishwi; yanatumika tu kwa maswali kuhusu taarifa yako. Ili kulinda fomu dhidi ya matumizi mabaya, tunahifadhi kwa siku moja thamani isiyokutambulisha moja kwa moja inayotokana na anwani yako ya IP. Msingi wa kisheria: ridhaa yako (Kifungu 6(1)(a) GDPR; kwa wageni nchini Kenya, kifungu cha 30 cha Sheria ya Ulinzi wa Data ya 2019). Unaweza kuondoa ridhaa yako wakati wowote kwa barua pepe; kisha tutafuta taarifa zako binafsi.

7. Mawasiliano kwa barua pepe

Ukituandikia barua pepe, taarifa zako hutumika tu kujibu ombi lako.

8. Picha

Picha za watu huchapishwa tu kwa ridhaa yao; picha za watoto huchapishwa tu kwa ridhaa ya maandishi ya wazazi wao na, kwa kurasa za shule, ya shule.

9. Viungo vya nje

Viungo vya tovuti nyingine (kwa mfano Kensafari, Kenorbit, tovuti za shule) vinaelekeza kwenye huduma ambazo waendeshaji wake ndio wanaowajibika.

10. Haki zako

Una haki ya kupata taarifa, kusahihisha, kufuta, kuzuia uchakataji, kuhamisha data na kupinga (Vifungu 15–21 GDPR) na haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi (Kifungu 77 GDPR). Kwa wageni nchini Kenya, Sheria ya Ulinzi wa Data ya 2019 inatumika pia.

Ikiwa kuna tofauti kati ya matoleo ya lugha, toleo la Kiingereza ndilo linalotumika.